بعد ثمانية عشر عاماً في الهاوية، تعود أميرة الجان المفقودة مع القزم الذي ربّاها. لكن عائلتها المالكة تعذّبها لإنقاذ الأميرة المزيّفة التي سرقت مكانها. وعندما يقتل أخوها والدها بالتبني، ينكسر ختم ليلى، فتتحرر قوة وهج القمر، ويظهر ختم الوريثة الحقيقية. تركع العائلة في الدم متوسلةً الغفران، لكن ليلى، وهي تحمل جسد والدها، تجيب: أبداً.