O príncipe Carlos sela o dragão sozinho e se torna o guardião do Reino de Rose. Sua noiva, Lena, considera-o inútil, trai-o com Régis e o exila. Sem saber, Carlos recuperou todo o seu poder e retomou suas armas divinas, chegando a rasgar o espaço. Quando os selos desmoronam e o demônio Klaps massacra a cidade, Lena cai e paga com a própria vida pelo preço de sua traição.