Uma groselha negra maltratada entra em uma fábrica onde frutas são espremidas vivas. Resgata o irmão, expõe a verdade e lidera uma revolta. Derruba a Velha Pêra e é aclamado como herói — mas, com frieza, anuncia que o concurso continua. O matador do dragão tornou-se o novo tirano.