Chapter 1
On the eve of our coming-of-age trials, my little sister, Elsa, threw a fit because she wanted to go to the bay.
My older brother, Paul, demanded the snowfields.
Their arguing got louder and louder until Mom and Dad finally ran out of patience.
“Mom will go with Paul to the snowfields, and Dad will go with Elsa to the bay. You’ll both have someone with you. Fair enough?”
“And Annie will stay home, so we don’t have to waste energy protecting her.”
Paul and Elsa always had endless demands.
Mom and Dad always had to take one of them each and calm them down.
And me, the extra child, always had my needs ignored.
I asked quietly, “Can I go with you?”
Elsa was screaming for Dad to look at the bay’s travel poster. They didn’t hear me at all.
Mom only brushed me off.
“You’re eighteen and still don’t have a wolf spirit. Don’t go out there and embarrass us.”
I froze.
Then I lowered my head and said nothing.
On the night of my eighteenth birthday, I awakened a white wolf.
Three days ago, I submitted my application to the Royal Academy three thousand miles away.
Yesterday, I received my admission letter and a full-ride scholarship.
When no one loved you, you could go anywhere alone.
…
They gathered around the hide-covered sofa, discussing the trials that would begin the day after tomorrow.
Paul flipped through a map of the Aurora Snowfields.
Elsa stared at a dance poster for Sunwarm Bay.
Mom and Dad sat beside them, writing down every single one of their requests.
I stood two steps away, unable to get a word in.
I didn’t know what they were talking about when Mom suddenly turned to Paul.
“Paul, I pulled some strings and made an appointment with a senior mentor from the warband. When you come back from your trial, he’ll help you plan your combat track and pave your way to becoming a warrior.”
My hand tightened behind my back.
The confirmation letter in my fingers crumpled.
A few months ago, when I was preparing for my evaluations, I had asked Mom in a small voice, “Mom, can you help me look over the academy list?”
She had been busy coaching Elsa through combat training.
She didn’t even look up.
“Decide for yourself. If you don’t have a wolf spirit, you should work harder, not keep trying to use your parents as a shortcut.”
Dad pushed a warm cup of moonberry milk toward Elsa.
“Don’t just think about having fun. Your grappling and footwork are weak. When you come back from your trial, we’ll hire someone to train you.”
“We can afford it.”
We can afford it.
I had never heard them say those words to me for as long as I could remember.
Last month, I needed a copy of an ancient wolf-pack manual.
It only cost twenty dollars.
I asked several times, but Dad only frowned and snapped, “If you don’t have talent, don’t waste resources. Your mother and I work hard for our money. Stop daydreaming all day. You’re just not made for that.”
That same afternoon, he ordered full custom training sets for Paul and Elsa.
Elsa had complained, “Extra practice every day. Dad is so annoying. Why doesn’t Annie have to do extra practice?”
The moment the words left her mouth, she seemed to realize something.
Her eyes shifted away.
Because I was wolf-less.
No one cared about my future.
They had no idea that, on the night the whole family celebrated Elsa’s awakening, I awakened the Sacred Spring in the forbidden grounds that had been dry for a thousand years.
I took the Royal Academy’s only full-ride scholarship spot.
At dinner, the long table was set with roasted venison Paul loved and venison bone soup Elsa liked to drink.
Mom and Dad busied themselves cutting meat and picking bones for them.
Paul ate and asked, “Annie, why aren’t you eating?”
Dad gave me a cold glance.
“She’s always picky. Leave her alone. If she gets hungry, she’ll find something.”
“I’m not hungry.”
I lowered my head and bit into the hard rye bread in my hand.
Deep in my consciousness, my wolf spirit rolled over and let out a low whine.
I was allergic to venison.
When I was little, I had cried and begged them.
“Mom, Dad, I don’t want to always eat what Paul and Elsa like. I want to eat food I like too…”
Mom had overturned the food in front of me straight into the trash.
“If you don’t want to eat, then get out! This family doesn’t need spoiled trash!”
That time, they let me go hungry for a full day and night.
After I finished the bread, I returned to the cramped attic, contacted a driver, and booked a direct trip to the Royal Academy in the capital.
I looked out at the night sky as memory after memory rose inside me.
The year Elsa was born, the whole family fought to take care of her.
I was sent away to live on a distant relative’s territory.
By the time I was brought back to the pack at ten, Mom and Dad had already gotten used to a family of four.
All love and all resources were always split in two.
Not a single bit belonged to me.
Just then, the wooden panel outside my door was knocked.
Elsa’s voice slipped through.
“Annie, stop pretending you’re asleep. Come wash the dishes.”
“Okay.”
I answered out of habit.
The rule in our house was supposed to be that the pups took turns washing dishes.
But Mom said, “Elsa is still young. She’s never done chores. Her hands are delicate. She can’t carry them.”
Dad said, “Paul is the hope of this family. He needs to save his strength for the trial. He can’t waste energy on chores.”
So every dish became mine to wash.
Cold water rushed over my fingers.
Suddenly, I remembered the winter before last, when I was bitten by a venomous snake.
My whole arm had gone numb and burned with pain.
I ran a high fever all night.
But when I struggled downstairs the next morning, the sink was piled even higher with dishes.
I dried my frozen hands.
Only twenty-four hours remained.
These hands would never again soak in dishwater full of their prejudice.
Chapter 2
After I put the last bowl on the rack, I dried my hands and got ready to return to my room.
As I passed the living room, Paul called out in a rough voice.
“Annie, go organize the things I need for my trial. They have to be loaded into the carriage first thing tomorrow morning.”
Elsa leaned halfway out of her room too.
“Annie, help me organize mine first!”
I stopped in the middle of the hall.
My ten fingers still tingled from the cold water.
Paul frowned.
“I called her first.”
Elsa shot back at once, “But my banquet gowns will wrinkle if they stay folded too long! Annie, do mine first!”
They argued louder and louder until both of them lost their tempers.
Elsa snatched down the gown I had just hand-washed that afternoon and threw it onto the dusty floor.
“Fine. Then do it again.”
Not to be outdone, Paul lifted his foot and kicked over the pack I had neatly arranged.
“Then do mine again too.”
Mom and Dad walked out and saw me standing in the middle of the mess.
They glanced at it.
Then, as if by silent agreement, they looked away.
Mom picked up a plump moonberry and fed it into Elsa’s mouth.
“All right, don’t be mad. Mom washed it twice with Sacred Spring water for you. It’s the best thing for nourishing your bloodline.”
Dad handed Paul a sliced snow apple and patted his shoulder.
“Eat something to build up your strength. The snowfields are freezing, and tomorrow’s trip will wear you down.”
Instinctively, I glanced at the fruit plate.
Mom noticed and tightened her brows.
“What are you looking at? Paul and Elsa are leaving for their trials tomorrow. Do you know how hard the trip will be? Clean up the mess on the floor. Don’t keep them from resting.”
Without another word, they surrounded one son and one daughter and returned to their rooms.
Once again, I was the only one left in the living room.
I picked up the scattered luggage and clothes one piece at a time.
The last time Paul and Elsa fought over a weapon, the pressure they released nearly cracked the pack house.
Mom had rushed out and yelled at me while I was cleaning up the mess.
“Annie, are you deaf? They were fighting that badly, and you couldn’t even go pull them apart?”
Dad’s eyes had been full of disappointment.
“You walk around with that miserable face all day. Having no inner wolf is bad enough, but you’re not even smart. No wonder no one likes you.”
Maybe he thought that was too cruel, because he added, “Dad is only saying this for your own good.”
“You aren’t destined to be a warrior. Learn how to do chores. At least then, you can become a servant someday and make enough money to feed yourself.”
I had stayed silent.
Now, I silently finished cleaning the living room, picked up the folded battle robes, and walked into Paul’s room.
Elsa leaned against the doorframe, still mocking him.
“What gave you the right to order me around earlier? You think you’re so special just because the Warrior Academy admitted you early?”
“I’m your little sister. You’re supposed to give in to me!”
Paul rubbed his forehead, his face full of contempt.
“What kind of sister are you?”
“And I’m your older brother. You’re the one who should listen to me.”
Elsa crossed her arms and raised her voice.
“Why should I listen to you? Taking care of people is work for low-class servants!”
The air went dead silent.
Paul’s smile froze on his lips.
He turned his head and looked at me, where I was wiping the floor nearby.
He finally remembered.
There was another sister in this house.
One the entire family had treated like a servant for eight years.
Elsa’s breath caught too.
Her eyes darted away.
“Annie… I didn’t mean it like that.”
Embarrassment flashed through Paul’s eyes, but he quickly smoothed it over with a careless tone.
“Annie has always been sensible and generous. Why would she care about something that small, right?”
I stopped moving and tugged at the corner of my mouth.
“Yeah. I don’t care.”
Then I lowered my lashes again, folded his heavy wool cloak embroidered with the white pine totem, and packed it into his luggage.
Inside me, my wolf crouched in the dark.
“Why don’t you punish them?”
I answered it.
There’s no need.
There were only twenty hours left before the stagecoach departed.
I didn’t need to stay silent much longer.
Chapter 3
Early the next morning, Paul and Elsa carried their bags and headed out.
As they passed me, Mom unexpectedly called my name.
“Annie, we’re going to the pack market to buy supplies for the trip. Come with us. You can pick something suitable while we’re there.”
In two short sentences, even the wolf inside me stirred.
Mom almost never took me out on her own.
The last time I went to the market with them was two years ago, for the banquet after Elsa’s bloodline potential was tested.
She had made me walk at the very back and carry heavy bottles of wine.
A bit of hope I shouldn’t have had rose in my heart.
But once we arrived at the market, Paul dragged Dad straight to the trial weapons shop.
Elsa linked arms with Mom and walked directly into a clothing store.
No one remembered me.
I chose the nearest clothing store and followed.
“Linda, you brought Elsa again? You’re so good to your kids. Every time the newest gowns arrive, you’re always the first to bring her in to try them on.”
Only after the owner finished making small talk did she notice me trailing behind.
“And this one… is she a pup from some distant relative’s family?”
Mom turned back and gave me a careless glance.
I was wearing an old linen training outfit washed nearly white.
Next to bright, polished Elsa, I looked like I came from another world.
“Yes,” Mom said calmly.
I froze where I stood.
My fingers slowly clenched inside my sleeves.
So that was what I was to outsiders.
An adopted pup.
Not their biological daughter.
Elsa tried on six gorgeous gowns, each reinforced with defensive runes.
Every time she stepped out, Mom’s eyes filled with amazement.
In the end, Mom waved her hand.
“Wrap them all up.”
The attendants packed everything eagerly.
I instinctively took half a step back.
But Mom suddenly turned to look at me.
“Annie, you go pick one too. Don’t choose some old clearance rack piece today. Pick something new.”
Carefully, I reached out and touched a dress I usually wouldn’t have dared to lay a finger on.
Then I walked into the fitting room.
In the mirror, the girl who changed out of coarse old clothes finally looked a little bright, the way someone young should.
I pulled the curtain open with cautious joy in my eyes.
“Mom, do you think it looks good…”
But the space in front of me was empty.
Mom had taken Elsa to the shop across the way.
They stood around the counter, choosing things for Paul.
I tugged at the corner of my mouth, silently changed back into my old clothes, lowered my head, and followed them.
At the main checkout counter on the first floor of the market, the shopkeeper opened the ledger and began adding everything up.
Paul had three sets of beast-bone light armor.
Elsa had six gowns, one necklace, and one combat diagram book.
Mine was the cheapest pair of socks.
The shopkeeper closed the ledger.
“That’ll be one thousand one hundred eighty dollars.”
When Mom heard the number, she casually pushed me forward to the counter.
“Annie, you pay today.”
I froze.
“What?”
Her expression was so natural, as if it were only right.
“Didn’t you get a werewolf stipend from the pack when you came of age? And you’ve saved wages from working at the herb shop these past six months.”
“Cover it for now. Paul and Elsa’s trials cost too much, and Mom’s a little tight right now. I’ll pay you back after the trials.”
I gripped the money pouch at my waist.
So this was why she had been willing to bring me out today.
Chapter 4
My voice trembled no matter how hard I tried to stop it.
“That’s my travel money and living expenses for school.”
Paul and Elsa had the whole family backing them.
But me—the useless werewolf in their eyes—wouldn’t even be able to leave this wasteland without that money.
Mom’s face darkened.
“What travel money? What living expenses? You don’t even have an inner wolf. What real academy would ever take you?”
“This family has fed you, clothed you, and housed you for eight years. Now we ask you to help once, and you make excuses?”
“And after I specially bought you socks today? You won’t pay a cent, and you still think you have a conscience?”
I looked at the seven-dollar pair of socks.
“My things only cost seven dollars, but you want me to pay over a thousand.”
Pack members around the market began looking over.
Mom clearly hadn’t expected me, the obedient one, to talk back to her in public.
Her face turned bright red.
“Annie Bennett!”
“I raised you for years! I only asked you to cover a little money, and you dare shout at your elders?”
I stared at Mom’s twisted face, and my heart turned cold.
Every silver coin I owned had come from grinding herbs in front of a mortar full of poisonous weeds.
Before I went to the forbidden grounds, I had told them.
They never cared.
On the day my wolf spirit awakened, I asked the pack Alpha to protect my information.
Unless my family asked, they weren’t to be told.
Their money and attention had only ever been spent on Paul and Elsa.
I lifted my head, about to say something.
Slap!
The sharp strike came out of nowhere.
The slap knocked me against the edge of the hard wooden counter, and blood flooded my mouth.
Inside me, my wolf spirit’s long fur stood on end.
It released a roar that shook my soul.
“Tear them apart. We owe these blind fools nothing.”
I soothed it.
Don’t move. We’re going somewhere bigger than this.
I had already decided to leave this family.
There was no need to prove my worth to them anymore.
Eight years as their servant was enough to repay the debt of being born.
Mom was the one who hit me, but she clutched her chest and looked wounded instead.
Elsa supported her and looked down at me.
“Annie, Mom said she’d pay you back after the trials. Why do you have to make everything so ugly?”
I turned my head and wiped the blood from the corner of my mouth.
Elsa’s hands were full of battle robes and packages.
She stood there enjoying their favoritism, able to receive everything I had worked so hard to save, and still accused me of not sacrificing enough.
Paul’s brows drew tight.
“Annie, you used to be dull, but at least you had manners. I can’t believe you’re going crazy over this little bit of money.”
Dad strode forward, his eyes full of undisguised disgust.
“Enough, Annie! You need to take a hard look at your personality!”
“Paul and Elsa are gentle and well-mannered. Everyone likes them. You don’t even have a wolf spirit, and you still refuse to control your temper?”
“A child like you—ungrateful and emotionally unstable—would’ve been kicked off another family’s territory long ago.”