Una deuda pagada con divorcio

Los temblorosos gemidos de Quinn anunciaron el final de su encuentro. Ryan Miller la condujo lentamente hacia afuera, con movimientos casuales. Cuando me vio, el pánico destelló en sus ojos. Pero rápidamente recuperó la compostura. Sentó a Quinn, cuyos pasos eran inestables, en el sofá, con expresión indiferente. "Planeaba encontrar el momento adecuado para decírtelo, pero ya que lo descubriste primero, seré honesto." "Perdí la pasión del amor por ti. Solo queda el hábito de la compañía. Mientras puedas aceptarla, podemos continuar como antes." Sus palabras atravesaron mi corazón como un cuchillo. Nunca imaginé que pudiera ser tan descarado, como si engañar ni siquiera estuviera mal. Apreté los puños, con la voz temblorosa. "¿Desde cuándo dura esto?" Él jugueteó con el anillo de bodas en su dedo. "Un año y medio." Justo cuando terminé mi última ronda de quimioterapia. Abrí la boca para decir algo. De repente, Quinn se agarró el estómago. "Ryan, yo... me duele el estómago." Ryan no se molestó en preguntar qué quería decir. Inmediatamente llamó al médico de la familia. En quince minutos, el Doctor Smith llegó. Después de revisarle el pulso, su expresión se volvió preocupada, y me lanzó una mirada inadvertida. "Quinn está embarazada. Probablemente sea por sobreestimulación debido al coito excesivo. Debería ir al hospital para un chequeo adecuado." Los ojos de Quinn se enrojecieron mientras se quejaba con coquetería. "¡Es toda tu culpa! ¡No usaste protección la última vez! Y hace un momento fuiste tan brusco, tantas veces. ¡Te dije que no podía más pero no parabas!" Ryan se disculpó sin importarle quién estuviera mirando. "Fue mi culpa. No volverá a pasar." El tono mimoso en su voz hizo temblar mi corazón. Hacía mucho tiempo que no me hablaba con tanta dulzura. Me aferré a mis palmas con fuerza para contener las lágrimas. Solo entonces Quinn pareció notarme. Se apartó de su abrazo, con la voz llena de pesar. "Ryan, no hagas esto delante de ella. Se va a lastimar. Tal vez no deberíamos quedarnos con este bebé después de todo. No es legítimo de todas formas." Ryan frunció el ceño y le tomó la mano. "¿Qué quieres decir con que no deberíamos quedarlo? ¡Si te dejé embarazada, me haré responsable! Concéntrate en tu embarazo y en tener este bebé. No te preocupes por nada más. ¡Vamos al hospital ahora mismo!" Ryan la llevó apresuradamente en brazos hacia afuera. Al pasar de prisa, el aire de su ropa me derribó. Se detuvo solo un momento pero no miró hacia atrás. "Vete a casa primero. No vengas a la oficina a menos que sea necesario; ella se asusta con facilidad." El dolor que había estado suprimiendo se extendió por mi cuerpo desde donde me había caído. Las lágrimas fluyeron como agua, pero él no se dio cuenta en absoluto. Sabía que ya no era la persona cuya única lágrima lo haría entrar en pánico. Mirando la oficina llena de rastros de una chica joven: Condones en el cajón. Los conjuntos completos de ropa interior de Quinn. Varios tubos de lápiz labial de colores brillantes que habían aparecido en el portalápices. Etiquetas adorables en el archivador que decían "Piensa en mí hoy también." Su evasividad en casa, el teléfono que no me dejaba ver. Sus constantes excusas nocturnas para salir—todo era porque tenía a alguien más importante. Y el hecho de que le debía la vida significaba que ni siquiera podía preguntar legítimamente "por qué" ante la traición. Me reí con amargura para mis adentros. Marqué el número de la abogada. "Ayúdame a redactar los papeles de divorcio. Me iré sin nada."Me senté sola en el sofá esperando hasta altas horas de la noche antes de que Ryan llegara a casa. Cuando vio mi rostro, su sonrisa se desvaneció. Por costumbre, fue a buscar mis pastillas para dormir. «¿Otra vez no puedes dormir? ¿No te dije que no te quedaras despierta hasta tarde?» No respondí. Le entregué el acuerdo de divorcio firmado. Mi voz estaba ronca. «Ella está embarazada. Lo pensé durante mucho tiempo. Ya que ella te gusta, me haré a un lado. Considéralo el pago por haberme salvado la vida». Ryan se detuvo. Un destello de ira apenas perceptible cruzó sus ojos. Hizo trizas el acuerdo en unos cuantos movimientos rápidos. «Su embarazo estaba dentro de mis expectativas. Tu salud no ha sido buena estos años: no puedes tener hijos. Su hijo será tu hijo en el futuro». «No me voy a divorciar de ti. Después de todos estos años, solo me tienes a mí. Te daré dignidad y respeto, pero en cuanto al amor, se lo daré todo a ella como compensación». «Ya he hablado con ella. No quiere un estatus, solo quiere estar conmigo. No tienes que preocuparte de que ella afecte tu posición. Solo espera a criar al niño. No pienses en cosas sin sentido». Un dolor agudo y tardío me atravesó el corazón. Nunca podría conectar a este hombre distante frente a mí con el chico que una vez se sentó junto a mi cama prometiendo que nunca soltaría mi mano. Justo después de graduarme de la universidad, me diagnosticaron cáncer en etapa temprana. Mis padres, que habían querido casarme por dinero, me abandonaron cuando descubrieron que estaba enferma. Ryan renunció a la escuela de posgrado y entró en el mundo empresarial. Ascendió desde la nada hasta convertirse en director ejecutivo (CEO) de una empresa que cotiza en bolsa. Me dio los mejores recursos médicos, permitiéndonos unos años más de amor juntos. Durante ese tiempo, la madre de Ryan intentó repetidamente hacerme irme. Él amenazó con morir, diciendo que yo sería su única esposa en esta vida, que solo me amaría a mí. Una vez pensé que este era el final perfecto de un cuento de hadas: el héroe y la heroína superando innumerables dificultades para finalmente estar juntos. Pero la realidad me asestó un golpe demoledor justo cuando creí que podría ser feliz para siempre. Al ver mi rostro pálido, Ryan suavizó su tono. «Eres maravillosa. Simplemente ya no siento nada». «Es tarde. Descansa. He asignado al doctor Smith para que cuide de ella. Tu salud ya está casi recuperada; si hay algún problema, solo ve al hospital». El doctor Smith me había cuidado durante cinco años. Ryan lo había contratado a gran costo como mi médico personal. Había mencionado antes que mi salud ya estaba casi recuperada y que ya no necesitaba un médico de cabecera. Él había dicho que mi condición nunca debía tomarse a la ligera. No dije nada y llevé mis cosas a la habitación de invitados. Ryan instintivamente me agarró la mano, luego se detuvo. «En realidad, está bien. Ella está embarazada y emocionalmente inestable. Dormir separados le dará seguridad. Mañana muda todas tus cosas a la habitación de invitados». Durante la quimioterapia, había tenido tanto dolor que no podía dormir en toda la noche, perturbando también su descanso. Una vez intenté escabullirme a otra habitación en mitad de la noche, pero se enfadó mucho y me llevó de vuelta en brazos. Dijo que no podía estar tranquilo sin quedarse a mi lado. Dijo que no podía dormir sin respirar mi aroma. Desde entonces, durante más de dos mil noches, dormimos abrazados. Ni siquiera las discusiones o las guerras frías nos separaron. Ahora, él se estaba reservando para otra persona. Me mordí el labio con fuerza, cada paso como caminar sobre clavos mientras salía del dormitorio que sostenía el peso de nuestra relación. Esa noche, las lágrimas empaparon mi almohada. Había perdido a la última persona en el mundo que me amaba. A la mañana siguiente, fui a casa de la madre de Ryan con un dolor de cabeza punzante, llevando el acuerdo de divorcio. Ella nunca me había querido, pensando que yo era una carga para su hijo. Al oír que Quinn estaba embarazada de su nieto, se mostró aún más ansiosa por que me fuera. Preparó felizmente un nuevo acuerdo de divorcio. Por su «generosidad» ante mi «autoconciencia», me dio el diez por ciento de los bienes. Me advirtió sutilmente que no molestara a Ryan después de tomar el dinero. No me negué.Después de todo, hace medio mes me habían diagnosticado un tumor recurrente. Todavía no estaban seguros de si era benigno o maligno. No podía molestarse en conversaciones triviales. Inusualmente, habló con cierta suavidad. "Usaré todos los métodos posibles para que firme. Tú prepárate para tu futuro."Después de que el mayordomo me escoltara cortésmente fuera de la finca familiar, regresé a casa caminando aturdida. Pero antes de siquiera poder entrar, la gente de Ryan me agarró y me arrastró hasta el hospital. Fuera del quirófano, con los ojos inyectados en sangre, me abofeteó con fuerza en la cara. "¿Quién te dijo que le contaras a mi madre lo del embarazo de Quinn? ¡¿No sabes que ella odia más que nada a los hijos ilegítimos?! ¡Si hubiera llegado un minuto más tarde, ella habría arrastrado a Quinn a abortar!" "Ayer fingiste que no te importaba—¡resulta que estabas haciéndote la difícil! Si le pasa algo a ella, ¿con qué me vas a compensar?" Después del dolor ardiente en mi mejilla llegaron el entumecimiento y el shock. Desde que recibió aquel golpe de mi padre por mí hace años, dijo que nunca dejaría que nadie me lastimara en esta vida. Pero al final, fue él quien me golpeó sin piedad. Contuve las lágrimas y estaba a punto de explicarme cuando las puertas del quirófano se abrieron. Él parecía más angustiado que cuando perdí a mi bebé hace un año. La expresión del doctor era grave. "La paciente muestra signos de sangrado. Todavía está siendo tratada. La familia debería preparar una fuente de sangre de inmediato." Él me miró fijamente, con furia desbordándose en sus ojos. "¡¿Ahora estás satisfecha?! ¡Si le pasa algo a ella y al bebé, tú tampoco te librarás!" Me arrastró hasta la sala de donación de sangre. "Ella tiene el mismo tipo de sangre que la paciente. Extraigan la de ella como respaldo." Lo miré con incredulidad. Hace un año, nosotros también habíamos tenido un hijo. Pero debido a mi mala salud y anemia severa, poco después de descubrir el embarazo, sangré y aborté. El doctor Smith frunció el ceño. "Señor Miller, la salud de su esposa tampoco es buena. La última vez ella tuvo una hemorragia... ¿por qué no usa la mía en su lugar?" Los ojos de Ryan parpadearon con vacilación, pero bajo la insistencia del doctor, dio la orden con frialdad. "Usen la de ella. El tipo de sangre coincide." La aguja se movió en mi vena. Temblé por el dolor. Pero sus ojos permanecieron fijos en la puerta del quirófano, sin dedicarme una sola mirada. Cuando la luz de la cirugía finalmente se apagó y las voces comenzaron a intercambiar información cerca, mi consciencia se había desvanecido tanto que ya no podía oír. Después de un largo rato, cuando pensé que finalmente podría irme, alguien me sujetó los brazos. Otra aguja se insertó en mi otro brazo. La voz urgente de Ryan resonó en mis oídos. No porque estuviera perdiendo la consciencia. Sino porque— "¡No cambien de donante! Quinn está débil. Es mejor que una sola persona proporcione toda la sangre para evitar complicaciones. No importa cuánto se necesite, ¡solo me importa mantener a salvo a la madre y al hijo!" Mientras mi consciencia se nublaba, casi deseé simplemente morir. Devolverle esta vida. Así estaríamos en paz. Pero de alguna manera sobreviví. Cuando desperté de nuevo, era el anochecer del atardecer. Comencé a incorporarme cuando oí susurros a mi lado. "Es toda mi culpa. Si no hubiera sido tan insegura entonces, insistiendo en que terminaran con su embarazo, ella no habría tenido la hemorragia y su salud no habría declinado tanto." "Ya le mentiste por mí. Ahora la has lastimado de nuevo por mi culpa. Me siento tan culpable." Ryan suspiró. "Terminar con su embarazo no tuvo nada que ver contigo. Yo tampoco lo quería. Su salud era mala—mantener ese bebé habría sido una carga. Además, ya no puedo darte un estatus. Mi hijo solo puede nacer de ti." "Si realmente te sientes culpable, entonces, de ahora en adelante, protege bien a nuestro hijo." Escuchando sus voces íntimas, mi corazón sintió como si alguien me hubiera arrancado un trozo de carne. El dolor era asfixiante. Él había dicho que incluso sin un hijo, seríamos igual de felices juntos. Él había dicho que tenerme solo a mí en esta vida era suficiente. Nunca imaginé que el hijo cuya pérdida me atormentó durante innumerables noches había sido en realidad terminado por la persona que más amaba—solo para complacer a su amante. Apreté la sábana con fuerza, pero las lágrimas cayeron igualmente. Después del sonido amortiguado del agua golpeando el suelo, la cortina de privacidad se abrió. Al encontrarse con mis ojos desesperados y angustiados, la culpa destelló en la expresión de Ryan. Él extendió la mano para secar...enjugó mis lágrimas. Pero lo esquivé. Él suspiró casi imperceptiblemente. «Ya que lo oíste, no tengo nada que explicar. Tu salud ya era frágil. Perder al bebé fue por tu propio bien. Descansa. La llevo a la nueva habitación». La puerta se cerró. Por fin rompí a llorar desconsoladamente. Como una demente, destrocé todo lo que había en la habitación del hospital. La aguja intravenosa se retorció en mi vena, atravesando mi piel. Pero no sentí dolor. Si pudiera elegir, habría preferido morir en la camilla del quirófano durante aquella cirugía de cáncer hace años. En lugar de estar aquí, indefensa, mientras la persona que más amaba me hería una y otra vez.